Weinstadt Serien - Serie 1
Die Serie 1 besteht aus 8 verschiedenen Scheinen: die Kontrollnummer in rot oder schwarz, mit No oder * bei zwei verschiedenen Rückseiten.
Weinstadt Series - Set 1
Set 1 consists of 8 different notes: The controlnumber is in red or black, with "No" or "* ", and there are two different reverses.
"I am paper, you are paper......
.....................................................
.....................................................
....................................................."
Weinstadt Serien - Serie 1 - Wieder-in-Kurs-Setzung
Der erste EURO-Schein in Deutschland
lt. Katalog Lindman, Kai:Wertscheine in der BRD,
kolme k - Verlag 1999,
ISBN 3-927828-50-5Eine gesellschaftliche Veranstaltung in der Jahnhalle führte zur Wieder-in-Kurs-Setzung der
Serie 1 am 23. Januar 1999. Wie diese bestehen die Serien 1a und 1b aus 8 verschiedenen Scheinen, die sich in der Farbe des Überdrucks unterscheiden: grün, braun, blau oder orange.
Nachdem der EURO zum 01.01.1999 als gesetzliches Zahlungsmittel eingeführt wurde, fehlte damals noch das Bargeld. Diesem Mangel wurde mit dem Überdruck der Serie 1b abgeholfen. Die Besucher konnten auf Grund der Speisekarte in 2 Währungen wahlweise mit Mark oder EURO bezahlen.
Weinstadt Series - Set 1 - reissued
As you can read in the catalogue this was the first
valid EURO-note in Germany.
[Wertscheine in der Bundesrepublik Deutschland,
written by Kai Lindman]Set 1 was reissued for a big party in the Jahnhalle on Jan, 23th, 1999. Now the notes bear an overprint in green, brown, blue or orange. So there are again 8 notes in the set 1a and 1b.
The EURO was introduced as official currency on Jan, 1th, 1999. But still there was no legal cash available. Therefore set 1 got another overprint in EURO. The visitors were able to pay for drinks and food in Mark or EURO.